Traducător-interpret jurat, numită de Ministerul de Externe spaniol (MAEC)
De peste 20 de ani alături de comunitatea românească din Madrid: traduceri autorizate, apostila de la Haga și gestiuni administrative. Trimite documentul pe WhatsApp și primești oferta gratuit, în câteva minute.
Iuliana Ilie
Traducător-interpret jurat de limba română (MAEC)
Traducător autorizat română–spaniolă
Traduceri autorizate, apostilă și gestiuni administrative: un singur punct de contact pentru actele tale între România și Spania.
Din română în spaniolă și din spaniolă în română, cu semnătură și ștampilă oficială. Acum și cu sigiliu electronic.
Obțin apostila atât pentru documente emise în Spania, cât și pentru cele emise în România.
Apostila se obține întotdeauna în țara care a emis documentul. Mă ocup eu, în ambele cazuri, fără să fie nevoie să călătorești.
Vrei să te căsătorești la Consulat? Mă ocup de pregătirea întregului dosar.
Depun electronic dosarul tău de cetățenie (nacionalidad española), rapid și simplu.
Rezolv birocrația de zi cu zi, în română și în spaniolă, fără bătăi de cap.
Îți obțin programarea (cita) și pregătesc certificatele de care ai nevoie.
Faci o poză sau scanezi documentul și îl trimiți pe WhatsApp sau pe e-mail. Nu trebuie să te deplasezi.
Îți confirm prețul final și termenul de predare, gratuit și fără obligații, de obicei în câteva minute.
O primești pe e-mail cu sigiliu electronic, cu toate garanțiile legale, sau o ridici de la biroul din Alcalá de Henares.
Preferi să discutăm față în față? Te aștept la birou: Calle Gil de Andrade 9, Alcalá de Henares.
Majoritatea documentelor uzuale — certificate de naștere și căsătorie, caziere, diplome — au tarif fix pe document. Trimite-mi o poză și primești prețul exact înainte să încep lucrul.
Află prețul acum
Sunt traducător-interpret jurat de limba română, numită de Ministerul de Externe al Spaniei (MAEC), și traducător autorizat română–spaniolă. Licențiată în filologie spaniolă și franceză, traduc documente oficiale din 2001.
De la biroul meu din Alcalá de Henares — I&D Traduceri și Gestiuni — stau zi de zi alături de comunitatea românească din Madrid: traduceri, apostile, cetățenie și multe altele. Vorbim în limba ta, cu seriozitate și profesionalism.
Trimite-mi documentul acum și primești oferta gratuit, în câteva minute. Vorbim românește.
Sau scrie-mi pe e-mail la traductoraiuliana@gmail.com · Luni – duminică, 8:00–20:00